Versión: Isaías Garde La fuerza que por el verde tallo conduce a la flor Conduce también mi verde edad; la que hace estallar la raíz de los árboles Es mi destructora. Y estoy mudo para contarl…
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde En mi oficio o arte áspero Ejercido en la noche apacible Cuando solo la luna ruge Y yacen los amantes en su lecho Abrazados a todos sus pesares, Yo me afano bajo la luz qu…
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde I Veo a los chicos del verano en su ruina Echar los diezmos de oro estéril, Desdeñar la cosecha, congelar los suelos; Allá, en su ardor, los flujos invernales De amores con…
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde Y la muerte no tendrá dominio. Los muertos desnudos serán uno Con el hombre en el viento y la luna del oeste; Cuando sus huesos hayan sido limpiados y limpios se hayan ido…
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde Este pan que parto fue una vez avena; Sobre un árbol forastero, este vino Se hundía en el fruto; Durante el día el hombre o el viento por la noche Segaron las cosechas, ro…
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde Nunca, hasta que la humanidad hacedora Del pájaro la bestia y la flor La paternidad y toda humillante oscuridad Declare con silencio la última luz que se quiebra Y la hora …
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde Un proceso en el clima del corazón Vuelve seco lo húmedo; el golpe de oro Irrumpe en la tumba congelada. Un clima en la estación de las venas Cambia la noche en día; en sus…
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde Acá, en esta primavera, las estrellas flotan en el vacío; Acá, en este invierno ornamental, Llueve a cántaros el clima desnudo; Este verano sepulta a un pájaro primaveral.…
Seguir leyendo »Versión: Isaías Garde Oh hazme una máscara y una pared que me aparten de tus espías, De esos ojos filosos y esmaltados, de esas garras patéticas De ultraje y rebelión en los orfanatos de mi car…
Seguir leyendo »Dylan Marlais Thomas (Swansea, Reino Unido, 27 de octubre de 1914 – Nueva York, 9 de noviembre de 1953) Versión: Isaías Garde No entres suavemente en esa amable noche, La vejez debería arder y …
Seguir leyendo »