Anne Carson - El pueblo de Otra Vez Primavera

Versión: Isaías Garde

"La primavera es siempre como era"

Dijo un viejo chino.

La lluvia bajaba siseando por las ventanas.

Desde una gran distancia los anhelos

Nos alcanzaron.

*****

Town of Spring Once Again

'Spring is always like what it used to be.'

Said an old Chinese man.

Rain hissed down the windows.

Longings from a great distance

Reached us.