Lew Welch – Querida Joanne


Lew Welch – Querida Joanne
Lewis Barrett Welch (USA, 16 de agosto de 1926 – Mayo de 1971)


Versión: Isaías Garde

Querida Joanne,

Anoche Magda soñó que ella,
vos, Jack y yo, viajábamos por
Italia.

Parábamos en Florencia y dejábamos
al perro para que cuide el auto.

Ella estaba preocupada porque él
no sabe italiano.



Dear Joanne,

Last night Magda dreamed that she,

you, Jack, and I were driving around
Italy.

We parked in Florence and left

our dog to guard the car.

She was worried because he

doesn’t understand Italian.


Share:

Publicar un comentario

Designed by OddThemes | Distributed by Blogger Themes