William Carlos Williams - Esto es solo para decir...

William Carlos Williams - Esto es solo para decir... 
William Carlos Williams (Rutherford, Nueva Jersey, 17 de septiembre de 1883 – ibídem, 4 de marzo de 1963)

Versión: Isaías Garde

que me comí
las ciruelas
que estaban en
la heladera

las que
vos probablemente
guardabas
para el desayuno

perdoname
estaba deliciosas
tan dulces
y tan frescas

This Is Just To Say

I have eaten
the plums
that were in
the icebox

and which
you were probably
saving
for breakfast

Forgive me
they were delicious
so sweet
and so cold
Share:

Publicar un comentario

Designed by OddThemes | Distributed by Blogger Themes