Elise Cowen - Sin amor sin compasión


Elise Cowen - Sin amor sin compasión
Elise Nada Cowen (Nueva York, 31 de julio de 1933 - ibídem, 27 de febrero de 1962)


Versión: Isaías Garde

Sin amor
Sin compasión
Sin inteligencia
Sin belleza
Sin humildad
Veintisiete años son suficientes
Madre -demasiado tarde- años de mezquindad -lo lamento
Papá -¿Qué pasó?
Allen -Lo lamento.
Peter -Bendita rosa de juventud
Betty -Tanta bravura femenina
Keith -Gracias
Joyce -Una belleza de chica
Howard -Cuidado nena
Leo -Abrí las ventanas y Shalom
Carol -Dejá que suceda
Por favor déjenme salir ahora-
-por favor déjenme entrar


No love
No compassion
No intelligence
No beauty
No humility
Twenty-seven years is enough
Mother – too late – years of meanness – I’m sorry
Daddy – What happened?
Allen – I’m sorry.
Peter – Holy Rose Youth
Betty – Such womanly bravery
Keith – Thank you
Joyce – So girl beautiful
Howard – Baby take care
Leo – Open the windows and Shalom
Carol – Let it happen
Let me out now please –
– please let me in

Share:

Publicar un comentario

Designed by OddThemes | Distributed by Blogger Themes